axel418

Очень странный и очень одинокий марксист XX века Эрнст Блох славен, среди прочего, парадоксом: “…только атеист может быть хорошим христианином, только христианин может быть хорошим атеистом”. В отношении по крайней мере одного исторического лица эта максима оправдывается со всей полнотой. Жан Мелье, чей главный труд жизни мы публикуем, был священником и атеистом, революционным мыслителем и печальником за свою паству. Даже для XVIII века он уникум. Безбожием тогда веяло в салонах также густо, как духами, но оно оставалось приятной роскошью богатеев, что отнюдь не стремились изготовить из него оружие поострее шпильки. Пустые небеса – вроде огороженного садика для прогулок и утех во дворце аристократа – не предназначались для глаз черни.
( Read more... )
Впервые на русском языке полный перевод классического произведения революционного атеиста и утопического коммуниста начала XVIII в. Мелье можно прочитать здесь - revolt.anho.org/archives/2358